赠何叔莲秀才

明 · 释今回 · 七言律诗

原文
青春隽气几如君,高绝眉棱海岳云。
想有文章干县令,相逢行李在江????。
蕙兰入笔香图画,蝌蚪探奇石籀文。
还拟芳踪追白社,宗雷居士旧同群。
译文 / 白话释义

有几个人能像你这样充满青春活力和出众的气质呢,高耸的眉棱仿佛海边的云、山上的云那般超逸。料想你有用文章打动县令(求得功名)的才华,相逢的时候你的行装还在江边。你笔下的蕙兰就像带有香气的画卷,探究那奇形怪状石头上的古老籀文就像蝌蚪一样(古奥神秘)。还打算追随你高雅的行迹到那白莲社,就像宗炳、雷次宗居士们昔日结伴同行。

注释

英俊豪迈的气概。;眉梢。;江边。;古代的一种字体,即大篆。;本是地名,在今河南省洛阳市东。后常被用来指代隐士或隐士所居之处。;指宗炳和雷次宗,两人都是南朝宋时的隐士,这里借指高雅之士。

赏析

从文学手法上看,首联通过“高绝眉棱海岳云”运用比喻的手法,将何叔莲秀才的眉棱比作海岳云,生动形象地写出他的不凡气质。颔联虚实结合,‘想有文章干县令’是虚写其才华,‘相逢行李在江濆’是实写相逢场景。颈联中‘蕙兰入笔香图画’是视觉描写,‘蝌蚪探奇石籀文’中以‘蝌蚪’喻籀文,将古老文字写得灵动有趣,是比喻的手法。情感表达方面,整首诗表达出诗人对何叔莲秀才的欣赏与钦佩之情。在意境营造上,诗中通过描绘如‘海岳云’‘蕙兰香图画’等意象,营造出一种高雅、超逸的意境。主题思想围绕着对何叔莲秀才的人物形象刻画,展现他的才华、气质以及诗人对他的推崇,表达出一种对高雅之士的向往与倾慕。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。