赠画僧鉴老

宋 · 王大受 · 七言绝句

原文
累年投迹未知名,胜日相逢画更精。
有思只愁人迫促,为予拈出似平生。
译文 / 白话释义

多年来默默隐匿踪迹都不被人知晓,在美好的日子相遇发现他作画更加精妙。心中有所思虑只担心被人催促,为我画出的画就像我的平生经历。

注释

连年,多年。;举步前往,投身。这里指隐匿踪迹。;指天气晴朗的好日子。;用手指拿取东西。这里指画出。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了先抑后扬的手法。前两句先写画僧鉴老多年来默默无名,这是‘抑’;后两句通过描写他作画时的投入和画出的画似自己平生,来表现他作画的高超技艺,这是‘扬’。在情感表达方面,诗人表达了对画僧鉴老的欣赏与钦佩。从意境营造来说,前两句营造出一种低调、不为人知的氛围,而后两句则有一种突然惊艳、超凡脱俗的感觉。主题思想上,通过描述与画僧的相遇及对其画作的感受,表现出画僧的艺术造诣以及诗人对艺术的敏锐感知。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。