赠画僧鉴老
宋 · 王大受 · 七言绝句
原文
高系芒鞋听学归,一丘一壑自心知。
小窗闲忆经行处,貌得疏烟晚照时。
译文 / 白话释义
把草鞋高高系起听经归来,山丘沟壑的景色自己心中知晓。在小窗前闲适地回忆起走过的地方,描绘出那烟雾稀疏夕阳映照之时的景象。
注释
用植物的叶或杆编织的草鞋。;原指隐者所居之地,后多用以指寄情山水。;行程中经过。;描绘出。;稀疏的烟雾。;傍晚的阳光。
赏析
从文学手法上看,首句‘高系芒鞋听学归’,‘高系芒鞋’这一细节描写生动地勾勒出画僧鉴老洒脱的形象,仿佛能让人看到一位僧者结束听学后自在的状态。‘一丘一壑自心知’则有寓情于景的妙处,那山丘沟壑不仅是外在的自然景色,更暗示着鉴老内心的宁静、豁达与对自然的感悟。后两句‘小窗闲忆经行处,貌得疏烟晚照时’,从回忆到作画,通过动作描写与画面描绘相结合,展现出一种静谧、悠远的氛围。在情感表达方面,体现出鉴老对自己经历的回味,以及对所描绘的自然景色的喜爱与珍视,传达出一种宁静致远的情怀。在意境营造上,诗中通过‘一丘一壑’‘疏烟晚照’等典型的自然景象的组合,营造出一种宁静、空灵、悠远的意境。主题思想围绕着画僧鉴老的生活与艺术创作展开,表现出他超脱尘世的精神境界以及独特的艺术感知。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。