赠鉴湖相士

宋 · 文天祥 · 七言绝句

原文
瘦竹凌风弄碧漪,山光云影共熹微。
月黄昏里疏枝外,认取半天孤鹤飞。
译文 / 白话释义

清瘦的竹子在风中舞动,拨弄着碧绿的水波,山间的景色与云影一同处在微光之中。在月色昏黄的时刻,于稀疏的树枝之外,可辨认出半空中有一只孤鹤在飞翔。

注释

水波。如《诗经·魏风·伐檀》‘河水清且涟猗’中的‘猗’同‘漪’。;形容光线微弱。出自晋·陶潜《归去来兮辞》‘问征夫以前路,恨晨光之熹微。’;稀疏的树枝。疏,表示稀疏,与‘密’相对。;孤单的鹤。在中国古代文化中,鹤常被视为高雅、长寿、脱俗的象征。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、孤高的氛围。诗中的瘦竹、碧漪、山光云影、黄昏之月、疏枝、孤鹤等意象组合在一起,构建出一幅富有诗意的画面,让读者仿佛置身于一个静谧而略带孤寂的自然环境之中。 从写作手法来看,首句以动写静,‘瘦竹凌风弄碧漪’,一个‘弄’字将竹子拟人化,使静止的竹子有了动态美,同时也写出了竹子的灵动与俏皮。整体采用白描手法,不加过多修饰地勾勒出自然景物。 在情感表达方面,通过描绘孤鹤这一形象,传达出一种孤高、脱俗的情感,可能暗示相士如同孤鹤一般,不同流俗,有高洁的品质。而诗中清幽的意境也反映出诗人对这种高雅、清幽境界的向往。主题思想上,借景抒情,通过对自然景色的描绘来表达对鉴湖相士的一种独特认知,或者是一种期许,期许相士具有如同诗中景色和孤鹤般的品性。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。