赠蓝元一道人

宋 · 李流谦 · 五言律诗

原文
我闻方外士,见面照人明。
笔幻岁寒友,琴弹太古声。
侯门知遇重,真馆笑谈清。
茗碗聊相对,清风两腋生。
译文 / 白话释义

我听说尘世之外的人(道士),一见面就给人一种清朗之感。他笔下变幻出岁寒三友(松竹梅)的形象,琴弹出远古时代的声音。在显贵之家受到敬重知遇,在道观里谈笑清雅。我们暂且对着茶碗,这时仿佛有清风从两腋之下生出。

注释

指僧道等出家人。;通常指松、竹、梅,因这三种植物在寒冬时节仍可保持顽强的生命力,是中国传统文化中高尚人格的象征。;远古,上古。;指显贵之家。;指道观。;茶碗。'茗',míng,指茶。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了白描手法,如“笔幻岁寒友,琴弹太古声”直接描绘出道人的绘画和弹琴技艺,不加过多修饰却生动形象。情感表达方面,诗人对蓝元一道人充满了敬重与欣赏,从描述道人的不凡气质、才华到在侯门的受重视以及在真馆的清谈等方面,处处体现这种情感。在意境营造上,诗中营造出一种清幽、高雅的意境,无论是太古之声的琴音,还是相对茗碗时清风生两腋的画面,都给人一种超凡脱俗之感。主题思想围绕着对蓝元一道人的赞誉展开,展现出道人的高洁品性、非凡才华以及超脱尘世的生活态度。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。