赠马通伯时将南归同人饯之且为寿二首

同在史馆共事已经过好几个秋天，还没等到著述史书就都已白头。安禄山叛乱的战鼓如今已看惯，在这匡邑之地弦歌而暂且忘忧。轻柔美好的风露下留人桂树飘香，浩渺的烟波中等待客人的沙鸥飞翔。一曲《南飞》唱罢饮尽杯中美酒，哪一年才能在赤壁同泛扁舟。

指士人聚会。出自《易·豫》：‘勿疑，朋盍簪。’；古时在竹简上记事，先以火烤青竹，使水分如汗渗出，便于书写，并免虫蛀，借指著述完成。；古代军中所用的小鼓，常指代战争。；地名，这里可能借指一个安定的地方。；姿态柔美的样子。

从文学手法上看，首联‘盍簪史局数经秋，未及汗青同白头’中‘盍簪’形象地描绘出友人相聚共事的状态，用典自然。颔联‘鼙鼓渔阳今见惯，弦歌匡邑且忘忧’运用对比手法，‘鼙鼓渔阳’指代战乱动荡，‘弦歌匡邑’则表示在这样的环境下依然坚守平静的生活态度。颈联‘娟娟风露留人桂，浩浩烟波迟客鸥’通过描写风露中的桂树和烟波中的鸥鸟，以景衬情，营造出一种宁静而略带惆怅的意境。尾联‘一曲南飞尽尊酒，何年赤壁共扁舟’，以设想未来在赤壁同游的情景作结，虚实结合，增添了诗歌的余味。在情感表达方面，既有对与友人共事时光的感慨，又有对世事动荡的无奈，同时也表达出对友人离别的不舍以及对未来再相聚的期待。主题思想上，既反映出在特定历史背景下文人的生活境遇，又体现了对友情的珍视。