赠涂内明
宋 · 文天祥 · 七言律诗
原文
老云五色令人盲,面壁不视佛慧生
彼皆去眼绝人伪,孰知涂者出天成
有口能谈贵人命,有耳能听贵人声
此中一片光明藏,嗜欲浅处天机深
译文 / 白话释义
年老时看到的五色绚烂景象会使人眼花缭乱(迷失),面壁修行不看外界就能让佛的智慧产生。他们都是摒弃双眼断绝人间的虚伪之事,谁知道这位涂内明是出自天然自成。他有嘴巴能够谈论贵人的命运,有耳朵能够听到贵人的声音。这里面蕴含着一片充满光明的宝藏,一个人嗜好欲望浅薄之处就是上天机运深妙之所。
注释
眼睛看不见东西,这里指被迷惑。读音:máng;面对墙壁静修。是佛教用语,达摩祖师曾面壁九年。;佛教中的智慧。;人间的虚伪之事。;天然生成。;嗜好和欲望。读音:shì yù;上天的机密,这里指机运、造化。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比和象征的手法。前两句以‘老云五色令人盲’与‘面壁不视佛慧生’作对比,用‘老云五色’象征外界的诱惑干扰,‘面壁不视’象征一种清心寡欲、向内探寻的状态。情感表达上,诗人对涂内明有着一种特别的赞许之情,认为他不同于那些刻意修行摒弃尘世的人,而是天然具有某种特质。在意境营造方面,诗中既有对尘世诱惑的描绘,如‘老云五色’,营造出一种绚烂却迷惑人的意境,又有对涂内明独特之处的神秘表达,如‘此中一片光明藏’,增添了一种深邃神秘的氛围。主题思想上,主要是通过对涂内明的描写,表达对他独特能力和天性的赞赏,同时也蕴含着对清心寡欲与把握天机之间关系的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。