赠王文熙四首
明 · 何景明 · 五言
空荡荡的厅堂夜晚灯火明亮,离别的思绪浩浩荡荡。冷冷的琴瑟之弦啊,听我弹奏《别鹤操》。出门在外难以长久停留,各自言说要谨慎对待自己的喜好。江湖遥远又幽深,鸿雁什么时候才能到来。远行之人半夜起身,月亮隐没但星星依然灿烂。天亮出城而去,傍晚靠近长河之岸。在草丛边独自一人归来,烟雾之中鸟儿刚刚飞散。解开船缆忽然已远离,河面波光在傍晚凌乱。和畅的风吹动柳枝,弯弯地在道路之旁。蒙蒙细雨中的园中之花,朝阳照耀着它的花朵。停下车子想要有所赠送,攀折枝条采下春天的花朵。春天的花朵也会凋谢,但只要故人的情谊深长就好。让马在树林中休息,烟雾霭霭是多么浓郁。仲春的日子缓缓到来,草丛花木华美又芬芳。天上有孤单飞翔的鸟儿,悲哀鸣叫振动层层云朵。渐渐远行的旅人,徘徊犹豫不忍听闻。可叹啊那是什么东西,日夜寻求它的群体。
乐府琴曲名。相传商陵牧子娶妻五年而无子,父兄将为之改娶。妻闻之,中夜起,倚户而悲啸。牧子闻之,怆然而悲,乃援琴而歌。后人因为乐章,名为《别鹤操》,以表达夫妻分离的悲哀。这里用以表达与友人的离别之悲。;遥远。如‘迥且深’形容江湖遥远又幽深。;形容烟雾霭霭浓郁的样子。;茂密的草丛。;徘徊,心中犹豫。
从文学手法上看,此诗运用了情景交融的手法。如‘空堂夕灯明,离思漫浩浩’,空荡的厅堂与明亮的夕灯,烘托出离别的愁思,以景衬情。在情感表达方面,全诗弥漫着浓厚的离别之情与孤独之感,像‘出门难久留,各言慎所好’等句,既有对友人分别的不舍,又有对友人的叮嘱。在意境营造上,诗中构建了多个画面,有夜晚灯火下的空堂,有星月下出行之人,有长河岸边的暮景等,意境幽远而略带哀伤。主题思想上,主要围绕着离别这一主题展开,通过描写不同的场景和事物来表达对友人离别的惆怅以及对友情的珍视。诗中对景物描写细致入微,如‘光风转柳枝,宛宛路之傍。蒙蒙苑中花,朝日耀其英’,展现出春日美好的景色,然而这美景之下却是离别的愁绪,以乐景衬哀情,更加深了这种离别的哀伤之感。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。