赠铉冲晋少司寇
明 · 范景文 · 七言律诗
原文
帝德好生意已宣,皋陶新简众欣传。
白门雨润膏滋黍,园土春生火长莲。
真佛心慈能度世,仁人力大可回天。
覆盆行望朝暾色,矫首卿云在日边。
译文 / 白话释义
皇帝的仁德充满着好生之德的意旨已经传扬开来,皋陶(喻指贤能的司法官员)新的任命众人欣喜地传颂着。金陵(白门代指)的雨水滋润着黍子使其得到滋养,园子里春天的生机让莲花生长。真正慈悲的佛心能够普度世人,仁德之人力量巨大能够扭转乾坤。被冤枉(如覆盆之下不见天日)之人正盼望着朝阳的光辉,抬头仰望那祥瑞的彩云就在太阳旁边。
注释
传说舜时的司法官,此处喻指贤能的司法官员。;本为南京的别称,这里泛指一个地方。;覆置的盆,比喻黑暗笼罩,沉冤莫白。;早晨的阳光。;抬头。;一种祥瑞的彩云。
赏析
这首诗在意境上,前两联描绘出了一幅充满生机的画面,如‘白门雨润膏滋黍,园土春生火长莲’,通过雨润黍子和园土生莲的景象,营造出一种充满希望和生命力的氛围。从写作手法来看,首联以帝德和皋陶新简起兴,引出下文。颔联使用了描写自然景象的手法,以景衬情,暗示着新的政治气象如同春雨滋润大地一样,给人带来希望。颈联运用比喻的手法,将贤能之人比作真佛和仁人,突出他们的慈悲与力量。情感表达上,诗人对少司寇充满了期待与赞誉之情,认为他能够像仁人一样有回天之力,也表达出对公正、希望的向往。主题思想围绕着对少司寇的期许以及对清明政治、公正司法的渴望展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。