赠岩电隠士
宋 · 叶适 · 七言律诗
原文
近时术人多莽荡,要把虚名随妄想
神王虽去形不拘,尺直须防寻有枉
从来钟鼎无山林,老去岂复少年心
若言部位许亏阙,已早腾踏非埋沉
译文 / 白话释义
近来方术之人大多莽撞放荡,想要凭借虚妄的想法获取虚名。精神旺盛虽然可以不受形体拘束,但太过刚直必须防止不久就会有冤屈。从来钟鸣鼎食就与山林隐士的生活无缘,人老了哪里还会再有少年的心志呢。如果说面相上有些许缺损,其实早已飞黄腾达而不是被埋没。
注释
莽撞、放荡。;精神旺盛。王,通‘旺’。;这里指太过刚直,像尺子一样笔直。;钟鸣鼎食,指代富贵生活。;缺损、欠缺。阙,quē。;飞黄腾达。;被埋没。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法,如‘从来钟鼎无山林,老去岂复少年心’,将钟鼎生活与山林生活、老年心境与少年心境进行对比,突出人生的不同状态与选择。在情感表达方面,诗中蕴含着一种对世情的批判之情,批判那些追求虚名妄想的术人。在意境营造上,通过对不同生活状态和人物心态的描述,营造出一种对世事洞察后的感慨意境。主题思想上,主要探讨了人生的境遇、选择以及对虚名的看法等。整体而言,诗人以一种冷静、深沉的笔触表达出对世间万象的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。