赠张相臣诗四首 其一

近代 · 何金江 · 七言绝句

原文
枉却今年好景春,一春草草笑劳人
座中添得联吟客,结到诗缘未了因
译文 / 白话释义

白白辜负了今年美好的春光,整个春天都在忙碌中匆匆而过,让人不禁发笑。座位中增添了一位一起吟诗的客人,结成了尚未结束的诗缘。

注释

白白辜负,浪费。表示对原本美好的事物没有好好珍惜。;匆忙、草率的样子。这里形容春天在忙碌中匆匆而过,诗人没有好好享受。;一起吟诗。指与新结识的客人一同进行诗歌创作的活动。;没有结束,还在继续。形容诗缘尚未终结,还有继续发展的可能。

赏析

这首诗在文学手法上,通过‘枉却’‘草草’等词,生动地描绘出诗人对春天的惋惜和自己忙碌的状态,对比鲜明。情感表达上,既有对时光流逝的感慨,又有因结识新的吟友而带来的欣喜。意境营造上,以‘好景春’与‘草草笑劳人’形成反差,展现出一种独特的氛围。主题思想上,主要围绕着时光与友情展开,表达了在忙碌生活中对美好时光的珍惜以及与友人结诗缘的愉悦。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。