张相臣姻兄精于医学,寓居津门,每于诊治之暇,时常著书。丁卯春,偶以咏怀诗赐及命和,江才识浅陋,唯有勉步原韵,凑四首奉和而已,未敢云诗也 其四
近代 · 何金江 · 七言律诗
原文
我非诗圣又非狂,好景当春莫感伤
田舍趁时争及种,海鲜到市正先尝
观书徒羡文章老,酬世安庸姓字藏
练习深沈加粹密,学参新旧细商量
译文 / 白话释义
我既不是诗圣又不是狂人,美好的春景应当尽情欣赏而不要感伤。在农忙时节要抓紧时间耕种,海鲜运到市场正是先品尝的时候。看书时只是羡慕文章写得老到,在应酬世间之事时又怎么能隐藏自己的姓名呢。要深入练习使其精粹细密,学习新旧知识要仔细商量。
注释
指农家,农村的房屋。这里指农村的耕种等生活场景。;指产于海洋的鲜美的食物。在诗中表示市场上的海鲜食材。;应酬世间之事,与他人交往、应对社会事务。这里指在社会交往中展现自己。;隐藏自己的姓名,即不显露自己的身份或才华。在诗中表达了一种在应酬中保持自我的态度。
赏析
从文学手法来看,整首诗以平实的语言表达了作者对生活的感悟和态度。情感表达上,既有对春景的平和欣赏,又有对生活中各种事务的坦然面对,情感较为内敛。意境营造上,描绘了春景、田舍、海鲜等生活场景,营造出一种朴实而真实的生活氛围。主题思想方面,主要体现了作者在医学之余对生活、学习和自我价值的思考,表达了一种积极向上、不断进取的精神。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。