长儿深生日集经语示之二首
宋 · 陈著 · 五言绝句
原文
惟友于兄弟,惟顺于父母。
无忝尔所生,造端乎夫妇。
译文 / 白话释义
只有兄弟之间相互友爱,只有对父母孝顺恭顺。不要辱没了生养你的父母,一切都起始于夫妇关系。
注释
本指兄弟相爱,后亦为兄弟的代称,出自《尚书·君陈》:‘惟孝友于兄弟。’;辱,有愧于,拼音:tiǎn;开头,发端,起始
赏析
从文学手法上看,这几句诗直抒胸臆,通过简洁而直接的语言表达出为人处世的基本道德准则。在情感表达方面,传达出对家庭伦理道德的敬重和推崇之情。在意境营造上,构建了一个以家庭伦理关系为核心的严肃、庄重的意境。主题思想围绕家庭伦理道德展开,强调兄弟友爱、孝顺父母以及夫妇关系的重要性。四句诗层层递进,先提及兄弟间的情谊和对父母的孝顺,进而强调不辱没父母的养育之恩,最后溯源到夫妇关系是家庭关系的起始点,全面而有序地阐述了家庭伦理关系的关键要素。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。