丈人观

清 · 黄合初 · 七言绝句

原文
万山环绕白云封,古树盘空鸟道丛。
我叩仙坛清昼寂,倚阑时听一声钟。
译文 / 白话释义

万座山峰环绕,被白云封锁,古老的树木在空中盘曲,鸟道交错纵横。我叩拜仙坛,白日寂静无声,靠着栏杆不时听到一声钟响。

注释

道教宫观名,在今四川都江堰市西南。;险峻狭窄的山路,仅飞鸟可通行。出自李白《蜀道难》‘西当太白有鸟道,可以横绝峨眉巅。’;指丈人观中的祭坛,是进行宗教祭祀等活动的地方。;白天,白昼。;靠着栏杆。阑即栏杆。

赏析

从文学手法上看,首句‘万山环绕白云封’,一个‘封’字,将白云环绕万山的景象生动地描绘出来,仿佛群山被白云严严实实地包裹着,营造出一种神秘而壮阔的氛围。‘古树盘空鸟道丛’,‘盘空’写出古树的高大与枝干的盘旋姿态,‘鸟道丛’则体现出山势的险峻,鸟道交错其间,增添了画面的层次感。在情感表达方面,诗人通过描绘丈人观周围的景色,传达出一种宁静、清幽之感,以及对这一神秘道观的敬畏之情。在意境营造上,诗中的万山、白云、古树、鸟道等意象共同构建了一个静谧、高远、神秘的意境。主题思想上,此诗主要展现了丈人观的清幽寂静以及其所处环境的神秘深邃,表达了诗人对自然与道观这一宗教场所的崇敬。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。