原文

似无情

似多情

心绪人前苦未明

青春暗自惊

是钟声

是雨声

点滴催愁眠不成

寻常语笑轻

江水青

湖水青

影事重重杂醉醒

护花曾系铃

念温馨

惜温馨

万恨干忧不可名

灯光耿一星

译文 / 白话释义

好像无情，又好像多情。在别人面前那愁苦的心情难以说清。青春岁月暗自让人惊讶。那像是钟声，又像是雨声，点点滴滴地催着愁绪让人难以入眠。平常的言语欢笑都变得很轻。江水是青色的，湖水也是青色的。那往事重重交杂在醉意和清醒之间。曾经为护花而系上铃铛。怀念那温馨的时光，珍惜那温馨的时刻。万千的怨恨和忧愁无法用言语来形容，只有那一盏灯光还亮着如同一颗星。

注释

光明，显著；这里指灯光明亮显眼，如‘灯光耿一星’，突出了夜晚灯光的孤寂与明亮，衬托出内心的忧愁。；指系上铃铛，有守护之意。在诗中可能是回忆起过去曾为护花而系铃，此典故增添了诗意和情感的厚度。；心思，情绪；文中指在人前难以表达清楚的内心愁苦情绪，体现了情感的细腻与复杂。；往事的影子；描绘了过去的事情在脑海中浮现，如‘影事重重杂醉醒’，增加了诗歌的意境和情感深度。

赏析

在文学手法上，运用了反复的手法，如‘似无情。似多情。’‘是钟声。是雨声。’等，增强了情感的表达和节奏感。情感表达细腻而深沉，通过对各种自然声音和景象的描绘，将内心的愁苦、对过去温馨的怀念等情感展现得淋漓尽致。意境营造上，江水、湖水的青色营造出一种静谧而略带忧伤的氛围，与内心的情感相契合。主题思想主要围绕着对情感的纠结、对青春岁月的感慨以及对过去温馨的追忆展开，情感复杂而真实。

主题与意象

抒情忆旧忧愁写景情感细腻

长相思 本意，寄璧妹

长相思本意，寄璧妹