张子仪太社折送秋日海棠二首
宋 · 杨万里 · 七言绝句
原文
木蕖篱菊总无光,秋色今年付海棠。
为底夜深花不睡,翠纱袖上月和霜。
译文 / 白话释义
木芙蓉和篱边的菊花全都没有光彩,今年的秋色都赋予了海棠。为什么深夜里花儿还不入睡呢,那翠纱般的衣袖上映照着月亮和寒霜。
注释
芙蕖,即荷花,这里指木芙蓉(qú)。;为什么。
赏析
从文学手法来看,首句运用了对比的手法,将木蕖(木芙蓉)和篱菊与海棠作对比,突出海棠在秋色中的独特地位,以他物的‘无光’来衬托海棠的出众。在情感表达上,诗人对海棠有着独特的喜爱与欣赏之情,这种喜爱通过对海棠独揽秋色的描写表现出来。在意境营造方面,诗中描绘了深夜里海棠花在月和霜的映照下的画面,营造出一种清幽、冷艳的意境。主题思想上,表面是写海棠在秋色中的独特,实则也可看作诗人借海棠来表达对独特之美的追求与珍视。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。