赵次珊馆长八十寿诗四十韵
清 · 夏孙桐 · 五言
史官之职关系着国家的旧制典故，自唐代起便是宰相的职责。朝代更替之后才会有定论，由重要大臣主持其事。共和政体建立后，管理体制不同于往常。只是这修订史书的权力，其宾客与师者的礼数很特殊。高大刚正的赵次珊尚书，往昔在朝廷上神色庄重。前朝遗臣掌管史馆，当世之人敬重他的名望与品德。三个史馆扩充尊崇的规模，金柜里修缮残破的典籍。考察询问遍布旧有的府库，征集采录涉及各郡国。秘密的简册每每打开封套，献出的书籍有的从墙壁里发现。用蒲草裹轮迎接大儒，征召兰台旧有的僚属。汇集众人的长处，拟定史书编写的凡例期望做到精确详实。只有赵公态度郑重，尤其严格对待体例与准则。三百年的光辉业绩，煌煌然存在于典籍之中。兴盛与衰废必然有其证据，荒诞虚妄之事本就应当摒弃。典章制度仍然鲜明地陈列着，年高望重的贤士足以让人敬重效法。开始先广泛搜求资料，接下来的事务归结于比较谋划。只是担心一点善处被遗漏，希望保存三代正直的风气。常常亲自操笔书写，劳作到太阳偏西。擦亮眼睛等待史书编成，抒发诚心出于忠诚赤胆。何况遇到财政匮乏，不惜拿出私人钱财。解除国难几乎忘却自家，报效国家只看自己的能力。伟大啊这坚贞的志向，文献传承寄托在一人身上。时间渐渐过去将近十年，脱稿的内容已经堆积如山。赵公到了八十高寿，看到成功越发心急。自古以来的著述家，九十岁已过了一半。条理有始有终，细微显著兼及深奥微妙之处。优秀的工匠不展示未雕琢的璞玉，高明的匠师必定合于绳墨。前后连贯防止矛盾抵触，弥补缝隙消除裂痕。文字简洁或许事情会增多，言语典雅意义贵在选择。是非由百代公论，褒贬在一个字中体现。记载时尤其小心谨慎，庄重谨慎地再三推究。精金经过锤炼才能制成，堆积泥土时越发警惕。到了赵公晚年，健康胜过上天所赐。精神焕发如同龙马，在岁寒时像松柏一样挺立。作诗与卫武公相提并论，陈述诰命与召公奭媲美。像大海深渊能容纳很多，像岩间闪电细微之处也可辨析。完成这一不朽的事业，在名山之上让竹帛闪耀光辉。房玄龄、魏征辞谢浮名荣耀，司马迁、班固分占一席之地。书写的官员等待削木简书写，宾客僚属都举手加额表示庆幸。赵公自然会名垂千秋，这一寿辰永远没有尽头。
有德行的史官。也指信史。；古时在竹简、木简上写字，要删改得用刀刮去，后用来称修改文章。此处指对史书的修订权。；形容刚直、壮健的样子。；指秘籍。；铅，铅粉笔；椠，木板。二者都是古人记录文字的工具，这里指书写、校勘等文字工作。；这里形容辛苦劳作。胝，手掌或脚掌上的老茧；沫，劳作时的汗水等。；指晚年时光。桑榆，日落时余光所在之处，比喻暮年。
这首诗是一首祝寿诗，但又不同于普通的祝寿诗，具有深厚的文化底蕴和独特的文学价值。从文学手法上看，全诗以叙事与议论相结合，先叙述赵次珊掌管史馆之事，如“三馆扩崇规，金匮葺残籍。考询遍故府，征采及郡国”等句，详细地描绘了他在整理史书中的种种努力，包括对典籍的修缮、资料的采集等，叙事详尽而有序，给人以真实之感。接着在议论方面，阐述了史书编纂的重要性、原则等，如“兴废必有征，诬诞固当辟”强调了史书秉持真实、摒弃虚妄的准则，体现出一种严谨的史学态度。在情感表达上，诗中充满了对赵次珊的敬重与钦佩之情，从他的品德、志向到他在史学编纂中的贡献，都给予了高度的赞美。通过对他在困难情况下，如“况逢度支匮，不惜私钱斥”仍坚持修史的描述，更突出这种敬重。在意境营造上，诗中营造了一种庄重、典雅的氛围，以史馆、史事为背景，将赵次珊的形象置于一种浓厚的文化和历史氛围之中，显得高大而庄重。主题思想方面，既表达了对赵次珊八十寿辰的祝贺，又着重赞扬了他在史学编纂方面的贡献，将个人的寿辰与不朽的文化事业相联系，提升了诗歌的思想高度。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。