赵次珊馆长重逢乡举之年同人各以诗纪奉呈二律
清 · 夏孙桐 · 七言律诗
原文
海内灵光第一人,商芝燕桂共延春。
犹龙柱下留耆献,鸣鹿筵前话旧因。
科第宁为贤者重,典型尤幸老成亲。
德星鼎足占时瑞,剥复天心傥未湮。
译文 / 白话释义
您是国内首屈一指如同灵光殿的人物,如同商山芝和燕山桂一样共迎新春。您如同柱下的老子留下年高望重的贡献,在那欢宴之前诉说往昔的因缘。科举功名哪里是因为贤能之人而显得重要,典范尤其庆幸有您这样的长者亲身成就。德星呈现鼎足之势预兆着当时的祥瑞,否极泰来的天意倘若还没有湮灭。
注释
商山四皓所采的芝草,这里借指高洁之人或长寿之人。;燕山五桂,比喻科举功名,这里用来称赞对方的荣耀。;指老子,此处形容赵次珊馆长如同老子般有高深的智慧和地位。;年高望重的贡献。;《诗·小雅·鹿鸣》有‘呦呦鹿鸣’,这里代指欢宴。;《易》卦名,剥落与来复,有否极泰来之意。
赏析
这首诗运用了多种文学手法。从用典方面看,‘商芝’‘燕桂’等典故的运用,增加了诗歌的文化底蕴和历史厚重感。在意境营造上,诗中通过描绘人物如同商芝燕桂般独特的存在,营造出一种尊崇且充满希望的氛围。情感表达上,充满了对赵次珊馆长的敬重与钦佩之情。诗的主题思想主要是表达对赵次珊馆长的敬仰,将其视为德高望重的人物,并且在岁月变迁中,他如同祥瑞的象征,有着不凡的意义。整首诗在格律上较为严谨,颔联和颈联对仗工整,如‘犹龙柱下’对‘鸣鹿筵前’,‘留耆献’对‘话旧因’等,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。