赵达明太社四月一日招游西湖十首
宋 · 杨万里 · 七言绝句
原文
橘花如雪细吹香,杏子团枝未可尝。
行到陈朝枯柏处,孤山山背水中央。
译文 / 白话释义
橘花如同雪花一样细密,散发着香气,杏子挂满树枝但还不能品尝。走到南朝陈时就已存在的枯柏之处,那里位于孤山的山背后、湖水的中央。
注释
挂满树枝。;朝代名,南朝之一。;干枯的柏树。;西湖中的一座山名。
赏析
从文学手法上看,首句‘橘花如雪细吹香’运用了比喻的手法,将橘花比作雪,形象地写出橘花的洁白与细密,‘细吹香’则细腻地描绘出橘花香气散发的状态,给人以嗅觉和视觉上的美感。次句‘杏子团枝未可尝’通过描写杏子挂满枝头却未成熟不能品尝的状态,营造出一种充满生机却又略带青涩的氛围。诗的后两句‘行到陈朝枯柏处,孤山山背水中央’,点明了游览的地点,‘陈朝枯柏’给画面增添了历史的沧桑感和厚重感,将眼前的自然景色与历史遗迹相结合,拓展了诗歌的意境空间。在情感表达方面,诗人通过对西湖景色的描写,透露出一种闲适、悠然的心境,同时对历史遗迹的提及也蕴含着对往昔的追思。主题思想上,这首诗既展现了西湖的自然之美,又体现出西湖承载的历史文化内涵。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。