招南泉
宋 · 释慧空 · 七言律诗
原文
一饭之微亦报缘,蒲团纸帐在吾年
道惟简易人惟俭,遯乃嘉肥进乃邅
问讯江头白石佛,愿回足下紫金莲
当年手种庭前柏,岁晚青青欲入天
译文 / 白话释义
一顿饭这样微小的事情也是一种缘分的回报,蒲团和纸帐陪伴着我的岁月。大道唯有简易为好而人应该节俭,隐退才是美事前进则会艰难。问候江边的白石佛,希望能回转您脚下的紫金莲。当年亲手种下庭院前的柏树,到了年末依然青青且高耸入天。
注释
同‘遁’,dùn,逃避、隐退。;zhān,难行的样子。
赏析
这首诗在意境上营造出一种静谧、悠远且富有禅意的氛围。诗中描绘了诗人日常的简单生活,如‘一饭之微亦报缘,蒲团纸帐在吾年’,通过这些平常事物勾勒出一种宁静的生活画面,让读者感受到一种淡泊的生活态度。在写作手法上,运用了对比,‘道惟简易人惟俭,遯乃嘉肥进乃邅’将‘简易’与‘俭’的正面和‘进’的艰难相对比,突出自己的价值取向。情感表达上,既有对简单生活的安然自得,又透露出对禅意的向往,像‘问讯江头白石佛,愿回足下紫金莲’表达了对佛的敬意与向往。主题思想围绕着对简朴生活的推崇、对禅道的感悟以及对岁月中自然事物的珍视。整体诗歌节奏平稳,用词朴素却富有深意。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。