鲊鱼潭登舟
宋 · 杨万里 · 七言绝句
原文
船阁寒沙待晚潮,行人舟子各相招。
银山一朵三千丈,隔海飞来对面销。
译文 / 白话释义
船停靠在寒冷的沙滩边等待晚潮,行人和船夫互相招呼着。像一座三千丈的银山,(云雾)从海的那边飞来,在眼前消散。
注释
zhǎ,经过加工的鱼类食品,这里是地名鲊鱼潭。;通‘搁’,放置,这里指船停靠。;朵的异体字,花朵,这里形容云的形状像花朵。;通‘消’,消散。
赏析
这首诗在意境营造上颇具特色。前两句勾勒出一幅在鲊鱼潭边待潮起航的画面,‘船阁寒沙’点明了环境的清冷,‘待晚潮’写出一种静谧中的等待,‘行人舟子各相招’则为画面增添了人间烟火气,动静结合。写作手法上,后两句运用了夸张和比喻的手法,将云比作‘银山一朶三千丈’,形象地写出了云的宏大壮观,紧接着‘隔海飞来对面销’又写出云的变幻无常,给人一种奇幻的感觉。在情感表达上,诗人通过对眼前景象的描写,传达出一种对自然景色的欣赏与惊叹之情,也隐约流露出在旅途之中的那种闲适与淡淡的寂寥。主题思想围绕着对鲊鱼潭边自然景色的描绘以及旅途之中的所感展开。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。