鹧鸪天
宋 · 石孝友 · 词·鹧鸪天
注释 ①冰澌:冰消溶。 ②洪炉:大炉。喻天地造化之功。 ③“门前”句:“桃李”指生徒。麟集:言人材荟萃。 ④“底下”句:“芝兰”喻兄弟子侄。“鲤趋”言子承父教,语出《论语·季氏》:“鲤趋而过庭。”鲤为孔子之子。 ⑤添一线:冬至后白昼渐长,古有“吃了冬至面,一日添一线”之谚。
解冻时流动的冰。澌,sī。;群贤毕至。麟,麒麟,喻杰出的人才。;像鲤鱼那样踊跃趋前,喻指子弟登进。;补救、规谏帝王的过失。衮,gǔn,古代帝王及上公穿的绘有卷龙的礼服。
从文学手法上看,词的上阕运用了比兴手法。‘一夜冰澌满玉壶。五更喜气动洪炉。’以冰澌满壶到五更时喜气如洪炉热气涌动的景象,暗示着一种形势的转变。‘门前桃李知麟集,庭下芝兰看鲤趋。’将桃李、芝兰这些美好的意象与麟集(贤才聚集)、鲤趋(子弟登龙门般踊跃前来)相联系,既有美好的画面感,又含着对人才汇聚、家族兴盛的期许。下阕则转为直接描写春天的景象,‘泉脉动,草心苏。日长添得绣工夫。’通过泉、草、日长等典型的春景描写,生动地勾勒出春天到来万物复苏的画面,且‘日长添得绣工夫’巧妙地从自然景象过渡到人事。情感表达上,既有对新春到来的喜悦,又有一种含蓄的对时政的讽喻。在‘试询补衮弥缝手,真个曾添一线无。’中,以询问补衮(补救、规谏帝王的过失)之人是否真的有所作为,表达出对执政者能否把握机遇、积极作为的一种疑问和隐忧。在意境营造方面,词的上阕营造出一种祥瑞、蓬勃的意境,下阕则是清新、生机盎然的春景意境,上下阕意境融合,既有对美好事物的期待,又有对现实的思考。主题思想围绕着新春之景、人才的期许以及对时政的暗讽与期望展开。
评解 这首小词作于冬至前一日。特意胪列佳气,讴歌鼎盛。虽使事用典稍觉板重,毕竟典丽工整,气度自在。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。