鹧鸪天

现代 · 吴金水 · 诗词

原文
曲曲栏干第六桥
长堤曾与度清宵
斟残月下深深盏,吹彻灯前款款箫
挑锦字,赋兰皋
几回梦里见妖娆
何时剪烛幽窗下,检点湘痕共楚腰
译文 / 白话释义

那曲曲折折的栏杆旁边是第六座桥。曾经在长长的堤岸上度过那清幽的夜晚。在月光下斟满那深深的酒杯,吹完那灯前悠悠的箫声。挑弄着锦字的刺绣,在长满兰草的水边赋诗。多次在梦中见到那妩媚的身影。什么时候能在幽静的窗下剪烛夜谈,一起查看那相思的痕迹和那婀娜的身姿。

注释

词牌名,双调五十五字,前段四句三平韵,后段五句三平韵。;形容栏杆弯曲的样子,这里突出了环境的曲折幽静。;清静的夜晚,常用来形容夜晚的宁静与美好。;倒完,斟酒斟到最后,表现出饮酒的时间之长和心情的闲适。;挑弄刺绣上的花纹,这里指代思念之情,因锦字常与书信、思念相关。;生长着兰草的水边,兰草常被视为君子的象征,此处营造出一种高雅的意境。

赏析

这首词从意境上营造出了一种清幽、缠绵的氛围。写作手法上,通过细腻的动作描写,如‘斟残月下深深盏,吹彻灯前款款箫’,生动地展现了主人公的情感。情感表达上,将对往昔与佳人共度美好时光的怀念,以及对再次相聚的渴望,表达得真挚而深沉。从主题思想来看,主要是抒发了对过去美好恋情的眷恋和对未来相聚的期盼。整首词语言优美,情感细腻,意境深远。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。