鹧鸪天 晗烟生辰索句戏赋烟字以寄

现代 · 吴金水 · 诗词

原文
心字香烧不自由,生来最怯是风流
离愁漫处天般大,密意凝时酒样稠
云缱绻,雾温柔,为谁常掩小红楼
青禽忽约瑶池宴,万缕千丝一梦收
译文 / 白话释义

心中点燃心字香却身不由己,生来就最害怕那种风流韵事。离别的愁绪弥漫时像天那般大,深厚的情意凝聚时像酒那般浓稠。云彩缠绵缱绻,雾气温柔细腻,为了谁常常掩闭着那红色的小楼。青鸟忽然相约去瑶池赴宴,万千缕情思在梦中收束。

注释

一种香的形状像心字,古时常用以比喻忧愁。;纠缠萦绕,情意绵密。多用于形容云彩等物体的形态或人与人之间的感情。出自《诗经·大雅·民劳》:‘无纵诡随,以谨缱绻。’;深厚的情意。如‘密意无人寄,幽恨凭谁洗。’(晏几道《生查子·关山魂梦长》);传说中的神鸟,常被用来传递信息或象征吉祥。这里可能是指代信使或某种美好的象征。出自《汉武故事》:‘七月七日,上(汉武帝)于承华殿斋,正中,忽有一青鸟从西方来,集殿前。上问东方朔,朔对曰:“此西王母欲来也。”’;神话中昆仑山上的池名,西王母所居之地。后泛指仙境。如李商隐《瑶池》诗:‘瑶池阿母绮窗开,黄竹歌声动地哀。’

赏析

从文学手法来看,此词运用了对比、拟人等手法。如‘心字香烧不自由’与‘生来最怯是风流’形成对比,突出内心的矛盾与无奈。‘云缱绻,雾温柔’则是拟人化的描写,赋予云雾以人的情感,使意境更加生动。情感表达上,词人通过描绘离愁、密意等,将内心的复杂情感展现得淋漓尽致。意境营造方面,营造出了一种朦胧、婉约的氛围,如‘密意凝时酒样稠’,酒的浓稠与密意相呼应,增强了意境的感染力。主题思想上,可能是表达了对某人的思念与情感纠葛,以及在这种情感中的无奈与挣扎。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。