鹧鸪天·和是务斋主

现代 · 谷海鹰 · 诗词

原文
煮酒重论当世豪
星腾紫霭映晴霄
寻春岂畏千山雪,琢玉休辞百代劳
循鹤背,上云腰
凝听天籁正萧萧
浊沙淘尽烟波静,一鉴清光枕泬寥
译文 / 白话释义

煮酒再次谈论当代的豪杰。星辰升腾在紫色的云雾中映照在晴朗的天空。寻觅春天难道还怕千山的积雪,雕琢美玉不要推辞历经百代的辛劳。沿着鹤的脊背,登上云端的腰部。专注地聆听大自然的声音正在萧萧作响。浑浊的沙子被淘尽,烟波变得平静,一面清澈的光辉枕靠着寂静寥廓的天地。

注释

词牌名,又名‘思佳客’‘醉梅花’等,双调五十五字,前段四句三平韵,后段五句三平韵。;未明确提及具体所指之人,可能是一位与作者有交往或共同志趣的人。;紫色的云雾,常被用来描绘仙境或祥瑞之景。紫,zǐ;霭,ǎi。;晴朗的天空,霄,xiāo。;传说中仙鹤的背部,常被视为超脱尘世、遨游仙境的象征。;云端的腰部,形象地描绘出高处的位置,给人以空灵之感。;自然界的声音,如风声、雨声、鸟鸣声等,这里指大自然的美妙声音。籁,lài。

赏析

文学手法方面,运用了想象丰富的手法,如‘循鹤背,上云腰’,营造出一种超脱尘世的意境。情感表达上,展现出对豪杰的敬仰以及对追求美好事物的执着,如‘寻春岂畏千山雪,琢玉休辞百代劳’。意境营造上,描绘出一幅晴朗天空中星辰闪耀、千山积雪、烟波宁静的宏大画面,给人以开阔、深远的感受。主题思想上,表达了对人生追求的思考,即便历经艰难险阻也要坚持不懈,追求心中的理想境界。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。