鹧鸪天 其七

近代 · 赵尊岳 · 诗词

原文
霜重前村乌桕红
女儿浦口记曾逢
推篷醉倚尊前月,解佩清回袖底风
秋易感,思何穷
婵娟千里与谁同
遥山一抹修眉绿,依约巫云十二峰
译文 / 白话释义

霜露浓重的前村,乌桕树变得通红。在女儿浦口曾经相遇。推开船篷,醉倚在酒杯前的月光下,解下玉佩,衣袖拂过清风。秋天容易引发感伤,思绪无穷无尽。那千里之外的婵娟与谁一同欣赏呢?远处的山峦像一抹修眉般翠绿,隐约像是巫山的十二峰。

注释

一种落叶乔木,秋季叶子会变红,常用于诗词中营造秋景。;通常指月亮,也可用来比喻美好的女子或月色。;巫山之云,常与男女之情相关,在诗词中常用来象征男女之间的思念或爱恋。

赏析

从文学手法来看,此词运用了丰富的意象,如霜、乌桕、月、风、远山等,营造出了一种清幽、悠远的意境。通过‘推篷醉倚’‘解佩清回’等动作描写,生动地展现了人物的神态和情感。情感表达上,细腻地抒发了秋感秋思,既有对过去相遇的怀念,又有对远方之人的思念。意境营造上,‘霜重前村乌桕红’描绘出一幅霜露浓重、乌桕泛红的深秋景象,给人以清冷之感。主题思想上,主要表达了离人的思念之情以及对美好时光的怀念。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。