鹧鸪天四首 其四
近代 · 胡士莹 · 诗词
原文
哀乐心头苦不磨,青山只赤望云罗
红蛛垂镜虚占喜,紫凤调笙枉费歌
今懊恼,昔蹉跎
朱颜改尽鬓丝多
人间须信相思错,奈此春蚕作茧何
译文 / 白话释义
内心的哀乐痛苦无法磨灭,青山仿佛因渴望云罗而变红。红蛛挂在镜子上只是虚假地预示喜庆,紫凤吹奏笙箫只是徒劳地歌唱。如今懊恼,往昔虚度。红颜已改尽,鬓发已增多。人间必须相信相思是错误的,无奈这就像春蚕作茧一样无法摆脱!
注释
指悲哀和欢乐的情感。;不可磨灭,形容情感的深刻和持久。;如网罗般的云朵,常用来描绘天空的景象,给人一种广阔而幽深的感觉。;红色的蜘蛛,在古代文学中常被赋予一些象征意义,如虚幻的吉兆等。;紫色的凤凰,常被视为祥瑞之鸟,这里可能象征着美好的事物或理想。
赏析
这首词从意境上营造出一种深沉的哀怨氛围,通过对自然景象(青山、云罗)与人事景象(红蛛、紫凤)的描写,对比鲜明,表达了作者内心的痛苦与无奈。写作手法上,运用了象征,如青山变红象征着内心的渴望,红蛛垂镜虚占喜等象征着虚妄的希望。情感表达上,淋漓尽致地展现了作者对过去的懊恼、对时光蹉跎的感慨以及对相思之苦的深切体验。主题思想上,深刻地反映了人生的无奈与无常,以及情感带来的痛苦。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。