鹧鸪天·又数日矣,仍无来耗,独游稷园作
近代 · 常燕生 · 诗词
原文
刻骨相思暮与朝
万千心绪涌江潮
绿衣天使无消息,红豆生涯太寂寥
思远梦,盼良宵
只愁薄病损纤腰
无情丹桂招摇甚,香到稷园第几桥
译文 / 白话释义
那刻骨铭心的相思之情,从早到晚都萦绕在心头。万千的思绪如同江潮般汹涌澎湃。那身着绿色衣服的使者(可能指传递消息的人)没有传来消息,像红豆般的生活(常用来比喻相思)显得太过孤寂。思念着远方的人,盼望着美好的夜晚。只是担心那轻微的疾病会损伤纤细的腰肢。那无情的丹桂肆意地摇曳着,那香气能飘到稷园的第几座桥呢?
注释
形容记忆深刻,像刻在骨头里一样难以忘怀,这里形容相思之情深刻。;常用来指代使者或传递消息的人,在词中可能指等待消息的人所期望的传递者。;常被视为相思之物,这里象征着主人公的相思生活,表达了相思之苦。;轻微的疾病,形容身体状况不佳,这里体现了主人公因相思而身心憔悴的状态。;丹桂是一种植物,常被赋予高洁、美好的象征,在词中借指无情之物,与主人公的孤寂形成对比。
赏析
从文学手法来看,整首词运用了比喻的手法,如将思绪比作江潮,将相思生活比作红豆,生动形象地表达了主人公内心的情感。情感表达上,淋漓尽致地展现了主人公刻骨的相思之苦,以及对远方之人的思念和期盼。意境营造方面,通过描绘绿衣天使无消息、丹桂招摇等景象,营造出一种孤寂、忧愁的氛围。主题思想主要围绕着相思之情展开,表达了主人公在等待中的焦虑和无奈。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。