郑丞相生日口号十首 其二
宋 · 刘克庄 · 七言绝句
原文
王吕纷更尚治安,史韩椓杙始凋残
廼知元祐调弦易,却是端平变局难
译文 / 白话释义
王安石、吕惠卿变法更替还是希望国家安定,史弥远、韩侂胄开始弄权国家才开始衰败凋残。才知道元祐年间调整政策容易,却是端平年间局势变化难以应对。
注释
变乱更易。;zhuó yì,这里可理解为弄权。椓,击;杙,小木桩。;nǎi,同‘乃’。;宋哲宗年号。;宋理宗年号。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了对比的手法,前两句将王安石、吕惠卿变法时期与史弥远、韩侂胄弄权时期进行对比,突出不同时期对国家局势产生的不同影响。情感表达上,透露出对不同朝政局势的感慨之情,既有对变法时期虽有纷更但求治安的一种复杂态度,也有对弄权者导致国家凋残的批判。在意境营造方面,通过简短的诗句勾勒出不同朝政时期的大致景象,让读者感受到朝代兴衰的不同状态。主题思想上主要围绕朝政的变革、兴衰以及不同时期的局势难易展开,反映出对历史政治现象的深刻思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。