郑公家

宋 · 戴敏 · 五言律诗

原文
门墙多古意,耕钓作生涯。
菽米散鱼子,莲根拔虎牙。
弄孙时掷果,留客旋煎茶。
颇动诗人兴,满园荞麦花。
译文 / 白话释义

郑公的家门墙透着许多古朴之意,以耕种垂钓作为生计。豆米散开如同鱼子,拔出的莲根形状像虎牙。逗弄孙子时就像掷果那样欢乐,留客时很快就煎茶相待。这很能触动诗人的兴致,满园都是荞麦花。

注释

豆类的总称,shū;为妇女对美男子的爱慕,这里指天伦之乐,典故出自潘岳貌美,出行时妇女向他掷果。;不久、很快,xuán

赏析

从文学手法上看,此诗运用了白描的手法,如‘门墙多古意,耕钓作生涯’,简洁而直接地描绘出郑公家的古朴氛围和生活方式。在情感表达方面,诗中透露出一种对郑公这种质朴、闲适生活的欣羡之情。通过描写郑公日常生活中的细节,如‘弄孙时掷果,留客旋煎茶’,生动地展现出家庭生活的温馨和待客的热情。在意境营造上,‘满园荞麦花’这一结尾给人以开阔、宁静的田园之感,仿佛能让人看到那满园白花盛开的景象。主题思想上,表达了对这种田园生活的向往与喜爱,以及对郑公及其生活态度的赞美。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。