真珠花
宋 · 刘克庄 · 五言律诗
原文
匝地无人管,逢春作意开。
得非回合浦,又似下瑶台。
点点垂鲛泪,累累夺蚌胎。
主君休爱惜,曾累伏波来。
译文 / 白话释义
珍珠花满地盛开无人管理,遇到春天便故意盛开。难道是从合浦回来的吗?又像是从瑶台飘落下来的。点点花朵像鲛人垂下的眼泪,累累花朵胜过蚌腹中的珍珠。主人您不要太爱惜它了,它曾经连累伏波将军呢。
注释
遍地,满地。匝,zā,环绕、满的意思。;有意,故意。;合浦是古代盛产珍珠的地方,这里指珍珠花像是从合浦回来的珍珠。;传说中神仙居住的地方。;鲛人所泣之泪,传说鲛人哭泣时眼泪会变成珍珠。鲛,jiāo。;指珍珠。蚌孕育珍珠如孕育胎儿。;指伏波将军,这里用到了与珍珠有关的典故。
赏析
这首诗在意境上营造出一种凄美、奇幻的氛围。珍珠花在无人照管的情况下逢春而开,其开放的姿态被诗人赋予了奇幻的想象,将其与合浦的珍珠、瑶台仙境相联系,仿佛这花带着神秘的出身。从写作手法来看,诗中运用了比喻和联想的手法,如‘点点垂鲛泪,累累夺蚌胎’把真珠花比作鲛人的眼泪,还说比蚌中的珍珠更夺目,形象地写出了花的晶莹剔透和美丽。在情感表达方面,诗人看似在描述真珠花,实则有着复杂的情感,既有对真珠花美丽的赞叹,又有一种告诫主人不要过于怜惜它的劝诫,其中可能还蕴含着对世事无常的感慨。主题思想上,通过对真珠花的描写,传达出一种对事物独特的认知,告诫人们不要被事物的表象迷惑,美丽的东西可能也有着复杂的内涵。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。