轵道
宋 · 刘克庄 · 七言绝句
原文
秦暴浑如狼牧羊,筑临洮郡至咸阳。
苦防齐客出关外,岂料子婴降道傍。
译文 / 白话释义
秦朝的残暴就像狼驱赶羊群一样,修筑从临洮郡到咸阳(的长城等工程)。苦苦防备着齐国的宾客出关,哪里能料到子婴在轵道旁投降。
注释
古亭名,在今陕西省西安市东北。;今甘肃省岷县,秦长城的西起点。洮,táo。;秦朝最后一位统治者。
赏析
从文学手法上看,首句运用比喻,将秦的残暴比作狼牧羊,生动形象地写出秦朝统治的残酷。整体采用叙事的手法,先描述秦朝修筑工程时的残暴行径以及对外来人员的防备,后以子婴投降形成巨大的反差,极具戏剧性和讽刺性。在情感表达方面,诗人对秦朝的残暴统治有着批判之意,同时也包含了对秦朝迅速灭亡的一种感慨。在意境营造上,通过对秦朝的残暴统治场景和最终子婴投降场景的简单勾勒,形成一种历史沧桑的氛围。主题思想上揭示了秦朝因为残暴统治而走向灭亡的必然结果。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。