贽奉使总领大卿
宋 · 林宗放 · 七言律诗
原文
昔贤两手并擎天,鳌极功成势晏然。
宗庙鼎彝刊祖烈,相门衣钵付家传。
蓝田种玉连连好,沧海遗珠颗颗圆。
六合共知推昼锦,云来重为拂青毡。
译文 / 白话释义
往昔的贤才两手如同一起托举天空,安定天下大功告成后局势安然。宗庙中的鼎彝铭刻着祖宗的功业,宰相门第的学识、技艺代代家传。蓝田种玉接连不断收获美好,沧海遗落的珍珠粒粒圆润。天下都知道推崇衣锦还乡的荣耀,祥云飘来再次为其拂拭青毡。
注释
神话传说中女娲断鳌足所立的四极天柱,常用来比喻政权或帝业。鳌(áo);古代祭器,上面多刻着表彰有功人物的文字,这里指祖宗的功业。彜(yí);衣锦昼行的简称,指富贵还乡。;青色毛毯,这里应是指代家族中的旧物,象征家族传承。
赏析
从文学手法上看,首联运用夸张的手法‘两手并擎天’极言昔贤的功绩伟大,形象地写出其对稳定局势的巨大作用。颔联中‘宗庙鼎彜刊祖烈’通过对宗庙中鼎彝铭刻祖业的描写,体现出家族传承的荣耀和对祖宗功业的敬重,‘相门衣钵付家传’则直接点出家族传承,对仗工整。颈联运用典故‘蓝田种玉’和‘沧海遗珠’,以玉的美好和珍珠的圆润来夸赞人物,富有文化底蕴。在情感表达方面,全诗充满了对所赞颂之人及其家族的敬重与羡慕之情。在意境营造上,诗中既有对往昔贤才壮举的宏大描述,又有像蓝田种玉、沧海遗珠这样精致的意象,整体意境雄浑又不失细腻。主题思想围绕着对家族传承、家族荣耀以及贤才的赞美展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。