至后入城道中杂兴十首

宋 · 杨万里 · 七言绝句

原文
问渠田父定无饥,却道官人那得知。
未送太仓新玉粒,敢先云子滑流匙。
译文 / 白话释义

询问那田间的老农一定没有遭受饥荒吧,老农却回答说官员哪里会知道(实际情况)呢。还没有送来太仓的新米,(老农家中)哪敢先让米饭像云子般滑溜溜地在匙中流转(即哪里敢先吃上米饭)。

注释

他,这里指田父,qú;古代京城的大谷仓;一种白色的小石米,这里形容饭粒的形状,yún zǐ

赏析

这首诗运用了对话描写的手法,通过诗人与田父之间的问答,生动地揭示了社会现实。从意境上看,营造出一种底层民众生活困苦与上层官员不知民间疾苦的反差感。在情感表达方面,诗人对农民的同情以及对官员不了解民情的批判之情溢于言表。主题思想上,深刻地反映了当时社会贫富差距以及官员与民众之间的隔阂。诗中没有过多华丽的辞藻,以朴实的语言进行对话,却能一针见血地反映社会问题,具有很强的现实意义。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。