芝兰玉树图为任公作

华丽的厅堂白天漫长，撩起珍珠串成的帘子，金炉里缭绕的香烟袅袅升腾扑来。紫燕踏起灰尘飞去又飞回，玉石台阶上细细地点缀着薄薄的苍苔。台阶上有芝兰一丛丛生长，红色的芽茎和青红色的枝节蕴含着清幽的芬芳。九畹这样的灵根实在是祥瑞之物，如同灵芝仙草远远地从甘泉宫分来。过去谢家曾经种植过它，封胡遏末（谢家子弟）众多也不能与之相比。大树高耸入云仿佛要与天相接，旁出的小枝也再次凌云而起。任昉的才名世间少有，他的风流潇洒何必输给乌衣巷的谢氏家族呢。美竹绕着台阶能够承受润泽，又沾染着朝阳下还未干的露水。

拔取，此处可理解为撩起、揭开。；此处指盘香的烟缕，形状像篆字。；踢、踏。；稍微带红的黑色，此处形容芝兰的枝节颜色。；古代地积单位，一说三十亩为一畹。；古同‘穴’，此处应是指旧居之类的意思。

这首诗在意境上营造出一种华贵、清幽且充满生机的氛围。华堂、金炉、珠箔等意象展现出华丽的景象，而芝兰、紫燕、苍苔等又添了几分清幽和灵动。从写作手法来看，诗中多处运用了描写的手法，如“华堂昼永搴珠箔，金炉袅篆香烟扑”细致地描绘出厅堂的环境，从视觉和嗅觉角度入手，使读者仿佛身临其境。“紫燕蹴尘去复回，玉阶细点苍苔薄”则动静结合，紫燕的动与苍苔的静相得益彰。在情感表达上，通过对芝兰玉树的描写，表达了对任公的赞美之情，将任公比作芝兰玉树般出众，如“任昉才名世所稀，风流何必让乌衣”直接点明任公的才名罕见，不必逊于乌衣巷的风流人物。主题思想围绕着对任公的赞誉展开，借助芝兰玉树的意象，从其生长环境到其象征意义，逐步深入地表达出任公的非凡之处。