治平皇太后皇后册宝三首 皇帝升坐用《干安》。
宋 · 郊庙朝会歌辞 · 五言律诗
原文
王化之始,治繇内孚
时庸作命,玉简金书
磬筦在庭,其纵绎如
天临法扆,礼与诚俱
译文 / 白话释义
在王道教化开始的时候,治理依靠内部的诚信。于是适时地颁布诏令,用玉简金书记录。石磬和管乐器在宫廷奏响,那乐声连绵不绝。天子亲临御座,礼仪与诚心都具备。
注释
通‘由’,因为,由于,读音:yóu;同‘管’,指管乐器,读音:guǎn;法座,皇帝的座位,扆:yǐ
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,如“王化之始,治繇内孚”直接陈述王化初始的关键在于内部的诚信,简洁而直接地传达出观点。在情感表达方面,全诗透露出一种庄重肃穆之感,通过描述册宝仪式的相关事物,如“玉简金书”“磬筦在庭”等,表现出对这种皇家仪式的敬重。在意境营造上,诗中构建了一个宫廷之中,举行庄重仪式的场景,有皇家的威严和礼仪的肃穆氛围。主题思想围绕着治平时期皇太后皇后册宝仪式展开,体现出皇家仪式中的礼仪规范以及对诚信等品德在治理中的重视。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。