至圣庙古柏歌

至圣孔子庙前的古柏，枝干如苍龙矫健、丹凤飞舞。我在仲春时节前来拜谒，怀着崇敬之心抚摸这灵根翠叶。它千年长寿犹如受天特殊恩赐，四季的美好树阴超过新甫山的树木。高大的树枝俯仰春秋，斑驳的树皮经历风雨。朦胧的烟云映衬着它，它历经岁月可比肩石鼓，青葱之色不改像是有神明之功，因得适宜生长之处而免受斧斤砍伐。古柏分行而立犹如树立的丰碑，令人景仰孔子的伟大文章流传世间。‘万世师表’的匾额由帝王题写，孝悌忠信是为人伦常的根基。过去曾经奉命主持祭祀，如今讲学于此也很适宜。作为臣子和儿子，内心愿望不能实现徒然悲伤。敬畏地承担皇位每日小心谨慎，勤勉理政心意恳切。羡慕你这栋梁之材能够辅助我，你的坚贞秀拔引发我悠远的思绪。

形容姿态的伸展屈曲而有气势。；美好的树阴。嘉，美好；荫，树阴。；高枝。乔，高；柯，树枝。；覆盖。偃，倒伏，这里可理解为延伸覆盖。；形容树木树皮斑驳的样子。；昏暗的样子。；等辈，同类，这里是与……同等的意思。；生长繁茂。滋，滋生；荣，繁荣。；斧头。；高耸的样子。；汉平帝元始元年谥孔子为褒成宣公。此后历代王朝皆尊孔子为圣人，诗文中多称为宣圣。；古代在学校设置酒食以奠祭先圣先师的一种典礼。；悲伤。；戒惧。；掌管政事。

从文学手法上看，此诗开篇运用比喻，将古柏的枝干比作‘苍龙夭矫’‘丹凤舞’，生动形象地写出古柏的形态奇特。‘千年益寿异天封，四时嘉荫超新甫’运用对比手法，通过与天封、新甫的比较，突出古柏的长寿与树阴的美好。在意境营造方面，诗中描绘了古柏历经岁月沧桑，如‘晻霭烟云衬鼎彝，逾历星霜侪石鼓’，营造出一种古朴、庄严且带有历史厚重感的意境。情感表达上，诗人对古柏既有崇敬之情，又借古柏引发对自身作为臣子和儿子未能达成心愿的怆然之情，还有对孔子的景仰之情。主题思想围绕着对至圣孔子的崇敬、对古柏的赞叹以及诗人自身的处境与心境展开，古柏成为连接孔子的伟大和诗人自身的媒介。