志游呈蒋帅颖叔

恭敬地焚香瞻仰五仙，登上高楼俯瞰沧海。题轩之名曰双林，推却酒食只吃蔬菜。又前往法性寺，（寺中景色）烂漫而散发幽深隐晦之美。房公讲经润色之处，兰茝遗留的芳香尚在。古老的树木已有千年，长成树林传颂着佳话。高高的坛台已有一半颓坏残缺，这里曾经传授祖师的戒律。达多与药止（此处可能为佛或高僧等相关形象），古老的佛像各自潇洒。归来的时候已是夕阳残照，心中生出清朗之气。兰亭集会是世俗的宴饮，尚且足以流传到后世。佛境有清净的缘分，历经大劫永远不坏。姑且记录这一日的游历，结交方外之人。

瞻仰，往上或往前看。zhān；从高处往下看。kàn；古书上说的一种香草。chǎi；夜间的水汽，这里指清朗的气息。hàng xiè；指世俗之外，古时多指僧道或隐士的生活环境。

这首诗在文学手法上较为平实直接地叙述了诗人的游历过程。从意境来看，通过描写瞻仙、瞰海、法性寺的幽晦烂漫、古木成林等景象，营造出一种清幽、古朴且带有宗教神圣感的意境。在情感表达方面，诗人对所游之处充满了敬仰与向往之情，从焚香瞻仙、对房公润经处的敬意以及对佛境清净缘的赞叹都可看出。主题思想上，记录了一日的游览经历，表达了对宗教场所及相关人物事迹的敬重，以及对与方外之人结交的向往，也暗示出佛境的永恒与世俗之事相对比下的不同。诗中按游历顺序依次描述各个景点和与之相关的事物，如‘还趋法性寺’承接上文游览过程，使诗歌条理清晰。