重到吴门
近代 · 王益初 · 七言绝句
原文
一别姑苏已十春,街衢宽阔市容新
此行不是寻花柳,为忆吟朋访旧亲
译文 / 白话释义
自从离开姑苏已经过去了十年,如今街道变得宽阔,城市的面貌也焕然一新。这次前来不是为了寻找花柳之地,而是为了回忆起那些吟诗的朋友,拜访旧日的亲友。
注释
苏州的古称,是古代吴文化的发祥地之一。这里指代诗人曾经生活过的地方。;街道,衢指四通八达的道路。在诗中描绘了城市的街道变得宽阔,体现了城市的发展。;吟诗的朋友,朋在这里指志同道合的伙伴。诗人重归姑苏,主要目的是为了回忆起这些一起吟诗的朋友。
赏析
从意境上看,描绘了诗人重到姑苏后的所见所感,通过街道的宽阔和市容的新,展现出时光的变迁和城市的发展,营造出一种感慨万千的氛围。写作手法上,对比鲜明,以过去的离别和如今的重归形成对比,突出时间的流逝。情感表达方面,表达了诗人对姑苏的深厚情感,既有对时光的感慨,又有对旧友和亲人的思念。主题思想上,以重归姑苏为线索,抒发了诗人对过去生活的怀念和对人情世故的感慨。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。