中秋后一夕登清心阁二首 其二
宋 · 杨万里 · 五言律诗
原文
秋夜真成昼,西山却在东
吹高半轮月,正頼一襟风
清景今年过,何人此兴同
青天忽成纸,似欲借诗翁
译文 / 白话释义
中秋后的这个秋夜简直像白昼一样明亮,西边的山峰看起来却好像在东边。劲风吹高了半边月亮,正依赖这一袭清风。如此清朗的景色今年就要过去了,还有谁有着和我一样的兴致呢?青天忽然像是纸张一般,似乎想要借给诗人来书写。
注释
同‘赖’,依赖、依靠。lài
赏析
从文学手法上看,首联‘秋夜真成昼,西山却在东’运用了对比的手法,将秋夜的明亮与白昼作比,又写出西山方位上视觉的错觉,奇特而引人入胜。颔联‘吹高半轮月,正頼一襟风’中,‘吹高’一词将风与月的关系动态地表现出来,同时一个‘赖’字赋予风以情感上的依托,富有想象力。情感表达方面,诗人通过描写中秋后秋夜的景色,表达出一种孤独寂寥之感,如‘清景今年过,何人此兴同’,感慨这样的美景下却难觅知音,自己的兴致无人能懂。在意境营造上,诗中构建了一个秋夜清朗、风清月高的开阔意境。主题思想上,主要是借景抒情,在描绘秋夜独特景色的同时,抒发自己的孤独之情以及对时光流逝的感叹。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。