中秋郊送龙节
明 · 陈仁锡 · 七言绝句
原文
涛沸中秋都似雷,碧天如洗见蓬莱。
东方月出来何晏,一朵红云拥节来。
译文 / 白话释义
中秋时节,波涛汹涌沸腾好似雷鸣,蓝天如同被水洗过一般澄澈,能看到蓬莱仙境。东方的月亮出来得多么晚啊,一朵红色的云霞簇拥着使节到来。
注释
迟、晚的意思。
赏析
这首诗在意境上营造出一种开阔、奇幻而又盛大的氛围。中秋的波涛如雷,碧天澄澈仿佛仙境显现,给人一种宏大壮观之感。而月出较晚,却有一朵红云拥节而来,又增添了一种神秘色彩。 在写作手法上,首句运用比喻,将涛声比作雷声,生动地写出了波涛的汹涌澎湃,‘沸’字更是写出了波涛的气势。‘碧天如洗见蓬莱’,‘如洗’形象地描绘出天空的明净,‘见蓬莱’则为画面增添了一抹神话色彩。后两句通过描写月亮出来的晚,以及用‘一朵红云拥节来’这种富有想象力的画面,可能暗示使节的到来如同祥瑞降临,独特且充满诗意。 情感表达上,诗中透露出对使节到来的一种期待与敬重之情,在宏大壮观的景象烘托下,使节的到来显得庄重而又充满意义。主题思想主要围绕中秋时节与使节到来展开,通过描绘中秋之景来迎接使节,将自然景象与人事活动相融合。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。