中夜不寐偶成八首 其一

近代 · 吴虞 · 五言律诗

原文
扣角悲长夜,迷阳发短吟
英雄欺世惯,贤圣误人深
地狱谁真入,神州竟陆沉
始知称盗跖,微意费推寻
译文 / 白话释义

半夜睡不着觉偶然写成八首中的第一首。敲着牛角为长夜而悲伤,在迷茫的阳世间发出简短的吟唱。英雄常常欺骗世人,贤圣也深深地误导了人。到底谁真的进入了地狱,神州竟然沉沦了。这才知道称某人为盗跖,其中的深意值得仔细推究。

注释

敲着牛角。古代隐士常以敲牛角来抒发自己的志向和情感。;指迷茫的阳世。这里的‘阳’可能象征着世俗的、光明的一面,但在诗人眼中却充满了迷茫和困惑。;相传为古时的大盗。这里诗人用‘盗跖’来指代某种被误解或被错误评判的人,通过对‘称盗跖’的思考,表达了对世情的深刻洞察。

赏析

这首诗在文学手法上,通过‘扣角’‘迷阳’等形象的描写,营造出一种孤独、迷茫的意境。从情感表达来看,诗人既有对长夜悲叹的忧愁,又有对世态炎凉的愤懑。意境营造方面,‘长夜’‘迷阳’等词汇渲染出一种昏暗、迷茫的氛围,让读者仿佛能感受到诗人内心的彷徨。主题思想上,主要表达了对世间虚假和沉沦的不满,对英雄贤圣形象的质疑,以及对现实状况的忧虑。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。