重忆寄从兄叔章

明 · 郭奎 · 七言绝句

原文
湖亭面面对青山,菱角新池月样弯。
惟有东家兄弟好,几时学得白眉闲。
译文 / 白话释义

湖中的亭子面面相对着青山,新挖的菱角池像月亮一样弯弯。只有东边邻家兄弟为人很好,什么时候我才能学得像马良那样清闲自在。(注:白眉,此处借指三国马良,马良兄弟五人,并有才名,其中马良眉间有白毛,才学最为出众,这里代指优秀闲适之人)

注释

堂兄。;菱的果实。有两角、三角、四角等多种类型,可食用。;这里是用典,借指三国时期的马良,他才华出众且眉间有白毛,以表示优秀闲适之人。

赏析

这首诗在意境上描绘出一种宁静优美的画面,通过湖亭、青山、菱角池等景象,营造出一种静谧、清幽的氛围。在写作手法上,前两句以写景为主,湖亭与青山相对,菱角池形状如弯月,纯用白描手法勾勒出一幅湖亭秋景图,画面感很强。情感表达方面,诗的前两句看似写景,实则蕴含着诗人对这种宁静生活场景的喜爱之情。而后两句则通过对邻家兄弟的夸赞,表达出诗人对闲适自在生活的向往,从对外部景象的欣赏转而到对一种生活状态的憧憬,主题思想上体现出诗人对宁静、闲适、悠然生活的向往与追求。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。