重游南岳

厚重的云雾笼罩着古老的寺庙，隔夜的雨水使山泉水涨了起来。拄着手杖探寻佛经宝藏，心中怀着诗篇酬答隐居的贤人。炎热的暑气在禅床之外，游览的兴致在碧绿的山峰之巅。仔细辨认岩石前的道路，再次来到这里已经又过了一年。

凝滞不动的云，这里形容云厚重的样子。；隔夜的雨。；拄着手杖。策，拄着。；佛教经典的总称。；炎热的威势，指暑气。

从文学手法上看，此诗首联通过‘滞云笼古寺，宿雨涨山泉’，运用了描写的手法，一‘笼’一‘涨’，生动地勾勒出南岳的雨景，营造出一种静谧而又带有湿漉漉气息的氛围。颔联‘策杖探经藏，怀诗酬隐贤’，叙事中带有一种文化气息，体现了诗人对佛教经典和隐士贤人的敬重与向往之情。颈联‘炎威禅榻外，游兴碧峰巅’，对比手法明显，将禅榻外的炎热与碧峰巅的游兴相对比，更突显出游兴之高，不惧炎热。尾联‘细认岩前路，重来又一年’，通过对岩前路的仔细辨认，点出‘重来’，且时隔一年，给人一种时光流逝之感。整体情感表达上，诗人对南岳既有对其景色、文化的喜爱之情，又有对时光的感慨。在意境营造上，将古寺、山泉、碧峰等景色融合，构建出一个清幽、静谧且富有文化底蕴的南岳意境。主题思想围绕着重游南岳展开，表达了对南岳的喜爱、对贤人的敬重以及对时光的感叹。