重游无相寺次韵四首
明 · 王守仁 · 五言绝句
原文
人迹不到地,茆茨亦数间。
借问此何处?
云是九华山。
译文 / 白话释义
这是一个人迹罕至的地方,却也有着几间茅屋。(我)冒昧地询问此处是哪里呢?(有人)回答说这里是九华山。
注释
茅草盖的屋顶,亦指茅屋。
赏析
从文学手法上看,此诗采用了简洁质朴的白描手法,寥寥数语勾勒出画面。如‘人迹不到地,茆茨亦数间’,直白地描绘出地方的偏远和居所的简单。情感表达上,诗人对这一偏远之地有着一种探寻和好奇之感,从‘借问此何处’可以体现出来。在意境营造方面,通过‘人迹不到地’营造出一种静谧、清幽的意境。主题思想上,这首诗主要是对九华山偏远宁静之处的描绘,反映出诗人对这样一种与世隔绝之地的关注。整体诗风简洁明快,用最简洁的语句传达出丰富的内涵。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。