舟过安仁五首
宋 · 杨万里 · 七言绝句
原文
初受遥山献画图,忽然卷去淡如无。
莫欺老眼犹明在,和雾和烟数得渠。
译文 / 白话释义
刚开始还能看到远方山峦呈现出如画卷一般的景色,忽然间就像画卷被卷走了一样,淡得好像什么都没有了。不要小看我这双老眼还看得见呢,即便在烟雾缭绕之中我也能数清楚那山峦。
注释
呈现,露出。;它,这里指代遥山。
赏析
从文学手法来看,首句‘初受遥山献画图’运用了比喻的手法,将遥山的景色比作画图,生动形象地描绘出远方山峦景色如画的美感。‘忽然卷去淡如无’则有一种动态的变化,先有如画美景,然后突然消失,形成了一种对比,增加了画面感和意境的层次感。在情感表达上,诗人通过‘莫欺老眼犹明在’表达出一种不服老的情绪,尽管岁月可能带来身体机能的变化,但自己的眼睛依然能洞察事物。在意境营造方面,诗中描绘出一种烟雾朦胧中遥山若隐若现的意境,从清晰的画图般的美景到淡如无,再到在烟雾中数得渠,给人一种空灵、清幽的感觉。主题思想上,既有对自然景色的描写,也包含了诗人对自身能力的一种自信态度。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。