舟行杂咏八首

清 · 林朝崧 · 五言绝句

原文
草长渔人舍,鸡鸣老树村。
篙师速打桨,此地是中原。
译文 / 白话释义

水草生长在渔人居住的房舍边,鸡在古老的树边村落里鸣叫。撑船的船夫赶快划桨,这里就是中原大地。

注释

撑船的熟手,即船夫。

赏析

从文学手法上看,前两句‘草长渔人舍,鸡鸣老树村’运用了白描的手法,勾勒出一幅富有田园气息的画面,简单几笔就描绘出渔人舍、老树村的景象,给人以宁静、质朴之感。在情感表达方面,诗人在描绘这样的乡村景象时,蕴含着一种对平静田园生活的淡淡的喜爱之情。然而,后两句‘篙师速打桨,此地是中原’则将情感突然一转,从前面的平静转为一种急切、激动的情绪,这里的中原之地或许承载着诗人特殊的情感,可能是对家国的深切情感或者对中原地区文化、历史等的深厚情怀。在意境营造上,前两句营造出的田园意境与后两句急切想要抵达中原的情绪形成鲜明的对比,更加凸显出中原在诗人心中的重要地位。主题思想围绕着对田园生活的描绘以及对中原之地的特殊情感展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。