舟中除夕二首

除夕夜还乘坐着小船漂泊在路途之中，幸好荆楚之地的风俗和故乡并没有太大差异。到处都在送神悬挂纸糊的马，家家户户为迎接新年更换桃符。江中的酒确实淡薄，姑且用来自我安慰，世间道路多有分歧只能徒然叹息。多年来因为远别而频频生出白发，什么时候才能穿上彩衣在庭前承欢尽孝呢？

旧俗祭祀时所用的纸糊的马。；浊酒。；这里用‘彩衣娱亲’的典故，老莱子七十岁还穿着彩衣扮幼儿使父母欢乐，后用来表示孝养父母。

从文学手法上看，首联‘扁舟除夕尚穷途’直接点明时间、处境，‘尚’字传达出一种无奈之情，‘荆楚还怜俗未殊’则通过对荆楚之地风俗与故乡相似的描写，在对比中更凸显出自己漂泊在外的孤独感。颔联‘处处送神悬楮马，家家迎岁换桃符’描写当地的民俗活动，以景衬情，热闹的民俗景象与自己的孤苦漂泊形成鲜明对比。颈联‘江醪信薄聊相慰，世路多歧漫自吁’抒情，酒薄却只能用来自我慰藉，对人生道路的多歧发出叹息，直抒胸臆。尾联‘白发频年伤远别，彩衣何日是庭趋’运用典故，‘彩衣娱亲’的典故表达了对亲人的思念以及不能尽孝的感伤，从对除夕之景的描写转入对自身境遇和亲情的感叹，层层递进，情感真挚。在意境营造上，既有除夕夜民俗活动的热闹氛围，又有诗人漂泊在外的孤寂冷清，二者相互交织。主题思想主要围绕着除夕夜漂泊他乡的孤独、对世路艰难的感慨以及对亲人的思念之情。