舟中作
明 · 范景文 · 七言绝句
原文
春迷花雾与波光,杨柳拂堤月引航。
流水声中公事了,一瓯新茗一炉香。
译文 / 白话释义
春天里,花雾与波光令人沉醉,杨柳轻拂着堤岸,明月引着船只前行。在流水的声响中公务已经办完,面前有一盏新茶,一炉香薰。
注释
本义为盆盂类瓦器,这里指茶盏。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清幽、闲适的氛围。诗的前两句通过描写春天花雾、波光、杨柳、堤岸和明月等意象,勾勒出一幅富有诗意的春夜泛舟图。‘春迷’二字生动地写出春天那种氤氲的气息,仿佛将一切都笼罩在一种迷蒙的美感之中;‘月引航’则赋予了明月一种引领船只的动态感,增添了画面的灵动性。从写作手法来看,运用了视觉描写,如‘花雾与波光’‘杨柳拂堤’‘月引航’等,将各种景物巧妙组合,构成了一幅和谐的画面。在情感表达方面,诗中传达出一种惬意自在的情感,诗人在舟中,在完成公事之后,能够惬意地享受着新茶和香薰,表现出对这种闲适生活的满足。主题思想上反映了诗人对自然之美的喜爱以及对闲适生活的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。