追和李白秋浦歌十七首
宋 · 郭祥正 · 五言绝句
原文
老谢夺秋景,横卷披云烟。
寓目不知远,何须家辋川。
译文 / 白话释义
老谢描绘出秋天的胜景,画卷展开如披拂着云烟。目光所及之处不知有多远,又何必一定要是辋川呢。
注释
获取,这里指用画笔描绘出(秋景),使秋景仿佛被画作夺取过来。;观看,过目。;地名,是王维的隐居之地,王维有许多诗作描绘辋川景色,这里代指美景之地。
赏析
从文学手法上看,首句‘老谢夺秋景’中‘夺’字用得精妙,形象地表现出老谢(谢朓)画作中秋天景色的引人入胜,仿佛把秋景从自然中夺来放入画卷之中,给人以强烈的视觉冲击。‘横卷披云烟’运用了形象的描写,将画卷展开时仿佛云烟扑面而来的感觉生动地表现出来,让读者能轻易地在脑海中构建出画面。情感表达方面,作者对老谢的画作极为赞赏,沉浸于画作所营造的意境之中,从‘寓目不知远’可以看出,作者观看画作时的忘我状态。在意境营造上,通过描写画卷中的秋景和云烟,营造出一种空灵、悠远的艺术境界。主题思想上,表达了对老谢画作艺术魅力的高度认可,同时也传达出艺术作品能够带给人如同置身美景中的感受。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。